# Jordi LC <jordi.lacruz@uab.cat>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-07-02 03:52+0000\n"
"Last-Translator: Jordi LC <jordi.lacruz@uab.cat>\n"
"Language-Team: Catalan <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/oai-"
"jats-plugin/ca_ES/>\n"
"Language: ca_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.oaiMetadata.jats.description"
msgstr ""
"Estructura les metadades de manera que siguin consistents amb el format JATS "
"XML."

msgid "plugins.oaiMetadata.jats.displayName"
msgstr "Format de metadades JATS"

msgid "plugins.oaiMetadataFormats.oaiJats.forceJatsTemplate"
msgstr "Ignorar els documents JATS XML carregats"

msgid "plugins.oaiMetadataFormats.oaiJats.settings"
msgstr "Configuració"

msgid "plugins.oaiMetadataFormats.oaiJats.description"
msgstr ""
"Aquest mòdul proporciona metadades a serveis externs en format JATS XML a "
"través de la interfície OAI-PMH. Quan s'utilitza en combinació amb el mòdul "
"JATS Template, pot funcionar fins i tot si els documents JATS XML no han "
"estat carregats en l'OJS."